Занятный нынче спам

[rilliyah]

Айгера у меня флешка сломалась, ( отправь пожалуйста мне снова Гибралтар!)) Заранее спасибо!


Долго чесала репу :))
П.С. Кстати, терпеть не могу сокращение "Айгера" от имени Айгерим и никому не разрешаю так меня называть.

Comments

[rilliyah.livejournal.com]

ты же понимаешь, что я буду мстить? :)

[henic.livejournal.com]

О, я тоже запишу. А как правильно сокращать? :)

у отца на защите кандидатской оппонентом был мужик по имени Абу Али Умарович. Что нас прикололо - в паспорте, где пишется строго имя и отчество, - три слова вместо двух. Все его называли Али Умарович. Это я сейчас знаю, что Абу Али - вполне себе имя. Тогда не знали... В какой-то момент он пробурчал: всю жизнь Али, а я уже дедушка, между прочим. Пора быть Абу Умаровичем...

[rilliyah.livejournal.com]

В моем случае - никак :) Миритесь, други :))

Можно утешаться тем, что израильтянам еще хуже )) Помню, один сокурсник мне предлагал взять простое еврейское имя Яфит (чтобы по смыслу было схоже). Бугага.

[henic.livejournal.com]

а если просто Ай? :) мою вот фамилию сокращали до Бу. Нормально так. Лучше, чем бесконечные попытки прочитать без ошибок.

Мне тоже предлагали сменить имя на ивритское. Я разрешил называть себя ''менацеах", если уж так сложно выговорить латинский вариант.

[rilliyah.livejournal.com]

Ну, если когда-нибудь и сокращать, то только до "Ай-О!", и только с восклицательным знаком :)) С фамилией, кстати, проблем нет, даже наоборот, ее часто предпочитают и путают с именем.

Ноу меня пока подход - "ниче-ниче, пускай мучаются". В конечном счете, кому надо - преуспевают, а кому не надо - так и мне обычно не надо :)) Зато меня крайне редко с кем-либо путают. И по внешности, и по документам-записям где прохожу. Есть свои плюсы. А чтобы не мочь выговорить "Виктор" - это вообще уже не знаю кем надо быть :) Хотя "Менацеах" решает :))

[henic.livejournal.com]

понятно, кем надо быть. Представителем эмиграции семьдесят третьего года. Они были совершеннейшие отморозки насчет идеи ассимилироваться полностью.