rilliyah: (Default)
rilliyah ([personal profile] rilliyah) wrote2014-08-01 09:37 pm
Entry tags:

Опупеть

На сайте Службы Тыла есть инструкции о том, как вести себя во время сирены, на казахском!
Написанные, правда, без казахской раскладки, а просто русскими буквами, и оттого дико выглядящие... но сам факт!

[identity profile] melody-ann.livejournal.com 2014-08-01 07:31 pm (UTC)(link)
это тебя по следям моего коммента в предыдущем посте понесло проверять? :)))

дай хоть линк - почитаем ... вслух :)
или надо будет тебя заставить как-нить на казахском чего-нить сказать... а то ведь и не слышала ни разу :)

[identity profile] gdesmysl.livejournal.com 2014-08-01 09:05 pm (UTC)(link)
Всякое бывает... может, кахахского шрифта не нашли. Люди помогу, если что)

[identity profile] rilliyah.livejournal.com 2014-08-02 07:19 am (UTC)(link)
Не совсем, один из френдов написал, что никогда не видел саму инструкцию сидеть 10 ми нут после сирены, хотя все это говорят. А я как раз недавно на сайте изучала. Пошла скопировать текст и... заметила :)

Мой выговор за 9.5 лет в Израиле уже, конечно, сильно ухудшился ;) Но без проблем (это как меня в Казахстане все время просят сказать что-нибудь на иврите). В последнее время мне вслух доводится читать только состав продуктов, покупаемых в "Мании", на многих из них есть на казахском :))

[identity profile] rilliyah.livejournal.com 2014-08-02 07:20 am (UTC)(link)
Забавно просто :)
Сколько там всего казахов в Израиле находится одновременно? И сколько из них еще и не знают русский??
Казахское посольство подсуетилось? :)